-
1 делать поправки
-
2 делать поправки
General subject: retouch (в картине, стихах и т. п.) -
3 делать поправки в
General subject: retouch -
4 делать поправки
vgener. durchbessern (в чём-л.) -
5 делать поправки на инфляцию
Mass media: subtract inflationУниверсальный русско-английский словарь > делать поправки на инфляцию
-
6 делать поправку
1. allow2. make allowance for3. retouch -
7 делать предложение о внесении поправки
vlaw. Änderung beantragenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать предложение о внесении поправки
-
8 retouch
[ˌriː'tʌtʃ]1) Общая лексика: делать исправление (в картине, стихах), делать поправки (в картине, стихах и т. п.), делать поправки в, исправление (в картине, стихах), отретушировать, подкрасить, подкрашивать (волосы, ресницы), ретуширование, ретушировать, ретушь, сделать поправки2) Техника: техническая ретушь, чинить3) Строительство: отделывать4) Математика: подправить, подправлять5) Архитектура: подретушировать6) Патенты: исправления, ретушь (корректировка и улучшение изображения) -
9 retouch
1. nounретушь; ретуширование2. verb1) ретушировать2) подкрашивать (волосы, ресницы)3) делать поправки (в картине, стихах и т. п.)* * *1 (0) ретушь2 (n) исправление; ретуширование3 (v) делать исправление; подкрасить; подкрашивать; ретушировать* * *ретушь; ретуширование* * *[re·touch || ‚rɪː'tʌtʃ] n. ретуширование, ретушь v. ретушировать, подкрашивать, делать поправки* * *исправлениеподкрашиватьретушированиеретушироватьретушь* * *1. сущ. ретушь 2. гл. ретушировать; подправлять; слегка подкрашивать -
10 тӧрлылаш
тӧрлылашГ.: тӧрлӹлӓш-аммногокр.1. поправлять; делать поправки, исправления; устранять недостаткиЧарныде тӧрлылаш без конца вносить поправки.
Сравни с:
тӧрлатылаш2. чинить, ремонтироватьОмса-влакым тӧрлылаш ремонтировать двери.
3. заниматься чем-л., делать что-л.Сомылым тӧрлылаш заниматься (повседневными) делами, хлопотать по хозяйству.
-
11 тӧрлылаш
Г. тӧ́рлӹ лӓш -ам многокр.1. поправлять; делать поправки, исправления; устранять недостатки. Чарныде тӧ рлылаш без конца вносить поправки. Ср. тӧ рлатылаш.2. чинить, ремонтировать. Омса-влакым тӧ рлылаш ремонтировать двери. Ср. ачалкалаш, тӧ рлатылаш.3. заниматься чем-л., делать что-л. Сомылым тӧ рлылаш заниматься (повседневными) делами, хлопотать по хозяйству. Ср. ыштылаш, тӧ рлатылаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӧрлылаш
-
12 retouch
ˈri:ˈtʌtʃ
1. сущ. ретушь;
ретуширование
2. гл. ретушировать;
подправлять;
слегка подкрашивать ретуширование ретушь исправление( в картине, стихах и т. п.) ретушировать подкрашивать (волосы, ресницы) делать исправление (в картине, стихах и т. п.) retouch делать поправки (в картине, стихах и т. п.) ~ подкрашивать (волосы, ресницы) ~ ретушировать ~ ретушь;
ретуширование -
13 durchbessern
-
14 subtract inflation
-
15 durchbessern
гл.общ. выправлять, править, делать поправки (в чём-л.) -
16 korrigere
-te, -t1) исправлять ошибки, делать поправки2) полигр. держать корректуру3) мор. корректировать (огонь) -
17 чазалга
исправление, поправка; чазалга киирер вносить исправления; чазалгалар кылыр делать поправки. -
18 retouch
-
19 retouching
-
20 подкрашивать
retouch глагол:
См. также в других словарях:
Делать поправку — на что. СДЕЛАТЬ ПОПРАВКУ на что. Вносить изменения, учитывая что либо новое. Климов упорно вызывал прежний образ Маруси, не делая поправки на минувшие годы, на трудную крестьянскую долю её, на то, что деревенские женщины вообще рано стареют (Ю.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
поправка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? поправки, чему? поправке, (вижу) что? поправку, чем? поправкой, о чём? о поправке; мн. что? поправки, (нет) чего? поправок, чему? поправкам, (вижу) что? поправки, чем? поправками, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Палата Лордов — Великобритания Эта статья является частью серии статей по теме: Политическая структура Великобритании Парламент Государственное открытие парламента Корона: Королева Елизавета II Палата лордов Лорд спикер: Баронесса Хэйман Палата общин Спикер:… … Википедия
Австралия — I (т. е. южная страна) название, которое прежде давалось многочисленным островам, разбросанным в Тихом океане от границ Азии и Индийского океана до берегов Америки. В тесном смысле Австралией называется теперь лежащий здесь островной материк,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Австралия (дополнение к статье) — (см.). Материк А с причисленными к ней островами (Океанией) в настоящее время состоит из следующих владений: Площ., кв. км Население Великобританские колонии (весь материк и большая часть островов) 8258263 5640000 Нидерландские 394789 240000… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рихтер, Федор Федорович — профессор архитектуры; сын художника, родился в Петербурге, 23 февраля 1808 г. Где он начал свое образование, нам не известно, может быть, под руководством своего отца; в Академию Художеств он поступил вольноприходящим, или, как в то время… … Большая биографическая энциклопедия
Коломбина — Этим ласковым словом называли во время Великой Отечественной войны самоходную артиллерийскую установку СУ 76. Тремя заводами страны Мытищинским машиностроительным, Горьковским автомобильным и машиностроительным заводом в городе Кирове их… … Энциклопедия техники
Британская Палата общин — Сюда перенаправляется запрос Палата общин. На тему «Палата общин» нужна отдельная статья. Великобритания Эта статья является частью серии статей по теме: Политическая структура Великобритании … Википедия
Палата общин (Соединённое королевство) — Сюда перенаправляется запрос Палата общин. На тему «Палата общин» нужна отдельная статья. Великобритания Эта статья является частью серии статей по теме: Политическая структура Великобритании … Википедия
Фиркович, Авраам Самуилович — род. в 1786 г. в одной из караимских семей, проживавших в г. Луцке, умер 27 мая 1874 г. в Евпатории. Воспитанный в строгом духе сектантской замкнутости он, сделавшись в 1818 г. хазаном (вероучителем) в родном городе, вступил в горячую полемику с… … Большая биографическая энциклопедия
Тёмная энергия — В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
